01,02 Kasumika kumoka (Text: Iwao Kabe) ／Alle Vögel sind schon da
03,04 Kakkô (Text: Masami Ôura) ／Kuckuck, Kuckuck
05,06 Kotorino kekkonshiki (Text: Toshiaki Okamoto) ／Ein Vogel wollte Hochzeit machen
07,08 Nobara (Text: Sakufû Kondô) ／Heidenröslein
09,10 Kawaii ôgasutin (Text: unbekannt) ／O du lieber Augustin
11,12 Kogitsune (Text: Yoshio Katsu) ／Fuchs, du hast die Gans gestohlen
13,14 Yogisha (Text: Yoshio Katsu) ／Wenn ich ein Vöglein wär’
15,16 Wakare (Text: Toshie Natsume) ／Muss i denn, muss i denn
17,18 Chôchô (Text: Akitari Nomura) ／Hänschen klein ging allein
19,20 Kokkyô’o hanaruru uta (Text: Kazumasa Yoshimaru) ／Wenn ich an den letzten Abend gedenk
21,22 Yamano gochisô (Text: Hiro’o Sakata) ／Und jetzt gehn ma zum Petersbrünndele
23,24 Kuchibue fuite (Text: Shizuo Hisano) ／Horch, was kommt von draußen rein
25,26 Gekkakaikyô (Text: Shimomura) ／Guter Mond, du gehst so stille
27,28 Horudiridia (Text: Hiroshi Iizuka) ／Vo Luzern uf Wäggis zue
29,30 Awatembôno uta (Text: Michiyo Mado) ／Schwefelhölzle
31,32 Gakuseika (Text: Toshiaki Okamoto) ／Gaudeamus igitur
33,34 Morino kotori (Text: Takeki Ôwada) ／Studio auf einer Reis’
35,36 Higeno oishasan (Text: Tomoko Nakayama) ／Ich bin der Doktor Eisenbart
37,38 Bun bun bun (Text: Shirô Murano) ／Summ, summ, summ
39,40 Yukaini arukeba (Text: Kôgo Hotomi) ／Mein Vater war ein Wandersmann
41,42 Kobitoga hitori morinonakade (Text: unbekannt) ／Ein Männlein steht im Walde
43,44 Anokumono yôni (Text: Akiko Furyû) ／Freut euch des Lebens
45,46 Bôkyô (Text: Naomi Matsuzaka) ／Drunten im Unterland
47,48 Natsuno akebono (Text: Takeki Ôwada) ／Ännchen von Tharau
49,50 Rôrerai (Text: Sakufû Kondô) ／Die Lorelei
51,52 Hanao okurô (Text: Kazuo Nagasaki) ／Lasst uns froh und munter sein
53,54 Mominoki (Text: Yûichi Namiki) ／O Tannenbaum
55,56 Kiyoshi konoyoru (Text: Kô Yûki) ／Stille Nacht, heilige Nacht
57,58 Sayonara (Text: Yoshio Katsu) ／Winter, ade
59,60 Sayonara (Text: Toshiaki Okamoto) ／Der Tag ist hin
Shihomi Inoue-Heller - soprano
Michiyo Nagano-Lindermeier - piano
Stefan Barcsay - 1st guitar
Markus Kimmich - 2nd guitar
Barbara Stöcker - recorder
Recorded: Oct 10, 11; Nov 21, 22; Dec 6 2009; Jan 30, 31 2010;
ISSA Tonstudio, Augsburg
total time: 72’26’’